Nicméně kdybyste našel nějaký důkaz, že Lassard a jeho muži jakýmkoliv způsobem maří vyšetřování, neměl bych jinou možnost, než zajít za guvernérem a dát je odvolat z případu.
Ipak... naðete li bilo šta šta bi dokazalo... da Lassard i njegovi... na bilo koji naèin štete istrazi... neæu imati izbora, nego æu da odem do guvernera... i reæi æu mu da ih skloni... sa sluèaja.
Mezitím bys měl zajít za korvetní kapitánkou Gallowayovou.
U meðuvremenu, poseti poruènika Džoanu Gelovej.
Mohl by's zajít za dětma příští týden?
Možeš li mi sledeæe nedelje pogledati klince?
A také musím zajít za Winston-Hughesem.
Onda moram da svratim do Vinston-Hjuza oko zamene kompjutera.
Je na čase zajít za doktorem, doktorko!
Mislim da je vrijeme za posjet doktoru, doktorice.
No, možná by bylo lepší zajít za nejakým odhadcem.
Možda bi bilo bolje da ste se obratili glavnom procenjivaèu.
Měl bys zajít za kapitánem Speirsem, jestli tě vůbec chce.
Разговарај са кап. Спирсом. Да видимо где ћеш.
Měl byste zajít za doktorem, zaplatím vám ho.
Predlažem da poðete kod doktora. Ja æu riješiti raèune.
Možná bychom měli zajít za jiným doktorem.
Možda trebam iæi kod drugog doktora?
No, měl by jsi zajít za Lanou, až budeš mít příležitost.
Pa, mozda ceš hteti da razgovaraš sa Lanom kada ti se ukaze prilika.
Ale chtěl zajít za tebou do nové práce.
Ali, on je hteo da svrati i da te vidi na novom poslu.
Můžete potom zajít za Dr. Beckettem, aby vám předepsal něco na spaní.
Poði do dr. Beckett-a neka ti da nešto za spavanje.
Pokud je to chronické, měl bys zajít za fyzioterapeutem.
Ako je ovo kronièno, trebao bi iæi na fizikalnu terapiju.
A kdybys měl těžkej den, stačí zajít za roh a za $50 ti vykouří.
I ako si imao težak dan, samo nekoliko koraka dalje imaš pušenje za 50$.
Tak jsem se rozhodl zajít za člověkem, kterému manželství fungovalo nejdéle.
tako da sam odluèio da odem kod ljudi èiji brak najduže traje.
Můžu zajít za doktorem a nahlásit se mu, jestli chceš.
Mogu iæi doktoru na pregled, ako želiš.
Možná by zas měla zajít za doktorem Schacterem.
Možda bi trebalo da ponovo poseti Dr. Schactera.
Jo, musíš zajít za mou ženou.
Da, moraš da vidiš moju ženu.
Měl bys asi zajít za dermatologem.
Mozda bi trebao da odes kod dermatologa, Normane.
Ať tě ani nenapadne zajít za Arturem a vyptávat se jeho lidí na věci, o kterých se prostě nemluví.
Ни случајно немој ићи код Малог Артура да испитујеш људе о срању о коме нису вољни да причају.
Musím zajít za doktorkou světlých fae, Lauren.
Moram razgovarati sa doktoricom svijetlih vila, Lauren.
Myslím, že by měl zajít za doktorem.
Mislim da bi trebalo_BAR_da ode kod lekara.
A řekni mu, ať to nejdřív otevře a až pak může zajít za mnou a promluvit si.
Reci mu da ga prvo mora otvoriti, a onda može doæi i prièati samnom.
Byla jsem překvapená, že jsi s tím nejdřív nechtěla zajít za mnou.
lznenaðena sam što nisi došla k meni.
Chceš zajít za Raoulem do uličky za hernou?
Hoæeš da odemo do Raoula u OTB?
Právě s právníkem vymýšlí, kdy zajít za otcem do vězení, než ho přemístí.
Otišla je kod oèevog advokata da vide kada bi bilo najbolje da poseti oca pre premeštaja.
Měl byste zajít za zaříkávačem hadů, pane McKlenehane.
Lakše sa zmijskim šarmom, g. Mekklenehan.
Neplánoval jsem to, ale šel jsem okolo, a pomyslel si, "Je mi jedno, jestli mám čas, ale měl bych zajít za Aimee."
Da, ni ja nisam planirao da doðem, ali sam vozio okolo i pomislio sam: "Nije bitno koliko sam zauzet, treba da vidim šta Aimee radi".
Myslím, že bychom měli zajít za jarlem Borgem.
Mmislm, da bismo trebali, da odemo kod Jarl Borga.
Chci zajít za Jaxem a oni ví co a jak.
Da èujem šta je sa Džeksom. Želim da poprièam s njim.
Ještě tam musím zajít za nějakým specialistou.
Trebao sam da idem nazad. Da vidim specijalistu.
Měla bys někdy zajít za mnou do vesnice.
Poseti me nekad dole u selu.
Nezůstávalo mu nic jiné, jen zajít za Bylinkářem.
Nije imao izbora nego da ode k Apotekaru.
Takže jsi chtěl zajít za Rosalee kvůli těm snům?
Dakle, išao si da vidiš Rosalee zbog tih snova?
Říkala jsem si, že až se vrátíš z Vídně, mohli bychom zajít za jiným poradcem.
Kad se vratiš iz Beèa, mogli bismo da naðemo novog terapeuta.
0.33134293556213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da moram da odem do zubara. 